Enseignement bilingue à l’école: Après le succès du projet pilote, l’offre se développe pour répondre à la demande
Vor einem MonatBERNbilingue félicite la ville de Berne – en particulier la conseillère municipale Franziska Teuscher – et les autres personnes concernées pour leur engagement. Le courage d’introduire l’enseignement bilingue à l’école primaire avec une classe pilote a porté ses fruits; les premières expériences sont tout à fait positives. Mais la demande…
Nouvelle impulsion nécessaire pour le français langue étrangère dans les cantons Passepartout
Vor 3 MonatenDepuis leur introduction en 2011, les supports pédagogiques Mille feuilles et Clin d’œil font l’objet de critiques qui ne faiblissent pas. Sur demande de BERNbilingue, l’Institut de plurilinguisme de l’Université de Fribourg a compilé et analysé quatre études et neuf rapports. C’est la première fois qu’un document officiel résume les…
L’École Française Internationale de Berne menacée de fermeture. Cri d’alarme lancé aux autorités
Vor 4 MonatenLe déménagement de l’École Française Internationale de Berne (EFIB) de Sulgenau à Bümpliz a échoué en raison d’oppositions du voisinage craignant un défilé de parents venant amener et chercher leurs enfants en voiture. Au lieu du déménagement prévu à la fin de cette année, plus de 120 enfants risquent aujourd’hui de…
Papier de position formation – BERNbilingue
Vor 7 MonatenC’est important pour nous / Nous nous y engageons / C’est pour cela que nous rassemblons nos forces Incitation au bilinguisme dans le domaine de l’éducation – de l’incitation précoce pour l’enfance jusqu’à formation des adultes. Mettre à disposition une offre vaste en matière de bilinguisme pour le Canton…
Plus de bilinguisme aussi à l’Hôtel de Ville de Berne
Vor 7 MonatenLe 11 juin dernier, BERNbilingue a convié la politique bernoise au rassemblement traditionnel pendant la session de juin, à l’Hôtel de Ville. Une cinquantaine de membres du Grand Conseil de toutes les fractions ainsi que le Conseiller d’État Pierre Alain Schnegg, qui est aussi le Président de la délégation du…
Le Jura bernois au Parlement
Vor 7 Monaten2015 stand der Berner Jura vor der Frage, ob die Region im Parlament noch vertreten sein würde. Nach fast vier Jahren Amtszeit gilt es für mich kurz eine Bilanz zu ziehen. Wie wichtig ist die Präsenz der berner Frankofonen in Bundesbern? Voici quatre ans, le Jura bernois…
Berne bâtit des ponts
Vor 7 MonatenComment dit-on Röstigraben en anglais ? Ce terme tellement suisse n’a pas de traduction en anglais ! Peu importe à quel degré l’anglais s’est implanté dans notre pays, il sera toujours nécessaire de connaitre les langues des autres pays pour arriver à une compréhension mutuelle. Restons…
La Confédération menace de retirer son financement à l’école cantonale de langue française de Berne – BERNbilingue exige une solution immédiate!
Vor 8 MonatenLa Confédération annonce brusquement vouloir retirer son financement à l’école cantonale de langue française (ECLF) de Berne. Cette école appréciée et aux bons résultats risque ainsi de perdre des subventions d’un montant de CHF 1,1 million (25 % du budget)! À cause de l’importance capitale de l’ECLF pour la…
Décisions du gouvernement du Canton de Berne sur le bilinguisme: Un grand pas en avant, mais trois éléments manquent encore
Vor 8 MonatenBerne est le canton bilingue par excellence. Les réseaux bernois s’étendent jusqu’au fin fond de la Suisse romande. L’identité bilingue est un atout de grande valeur et d’exclusivité. Elle contribue à la prospérité de notre canton. Pourtant, ces dernières années, de trop nombreuses personnes dans le canton de Berne ont…